:28:21
Tout va bien?
:28:23
Pour moi, oui.
Pour lui, ça se discute.
:28:27
Il a plongé du 4ême étage.
:28:31
On l'a aidé.
:28:32
Les salauds!
:28:34
- Vous étiez si proches?
- C'était mon associé.
:28:37
C'est vrai.
:28:42
On a retrouvé 2 balles de W.S.,
une de Colt.
:28:45
Et une 9 mm.
:28:47
Ce "machin" poursuivait Ginny
quand on s'est rencontrés.
:28:52
Elle lui a échappé.
:28:55
Diestock.
Un gorille de Pitt.
:28:58
Dehl n'a pas eu une chance.
:29:04
Et Addy?
:29:06
Renvoyée chez elle
en car de police.
:29:08
Toi, tu sais y faire,
avec les femmes!
:29:36
M. Coll veut vous voir.
:29:40
Maniêre forte ou douce, Murphy?
:29:57
Ravi que vous ayez pu venir.