1:05:25
Dat liep gesmeerd.
Wat een team.
1:05:28
Het was lastig om
ze zo opgesteld te krijgen.
1:05:34
Niets zeggen. Je bent boos omdat
de band uit je kooi is gehaald.
1:05:39
lk zou het horen als je Ginny Lee
gevonden had. Waar ga je heen?
1:05:44
lk heb van alles te doen.
-Je staat onder arrest.
1:05:48
Voor belemmering van de rechtsgang,
geweld en alles wat ik kan bedenken.
1:05:55
Ze hebben Caroline.
1:05:58
Wie?
-Pitt.
1:06:01
Laat me gaan, dan los ik deze zaak
voor je op. Wat zeg je ervan?
1:06:11
Maak dat je wegkomt.
-Dat is tof van je. Echt.
1:06:26
De volgende keer sla ik je
het stenen tijdperk in.
1:06:31
Waar je vandaan komt.
1:06:38
ls alles goed?
Kom, dan breng ik je naar huis.
1:06:42
ln een dienstauto?
-ln die van mij.
1:06:46
Dat zou ik fijn vinden, Speer.
1:06:51
Waarom ben je niet getrouwd?
1:06:54
Waarom ben jij niet getrouwd?
-Geen idee. Om zoveel redenen.