1:14:01
Of alleen Dub.
-Dit is echt helemaal geweldig.
1:14:06
Het was hij of jij. Misschien
had ik niets moeten doen.
1:14:10
Hoe vinden we haar
als jij iedereen neerknalt?
1:14:14
We gaan op zoek naar Dub.
-Waar?
1:14:17
Waar ga jij heen met een kont
vol kogels? Dat dacht ik ook.
1:14:22
Luister, je vermoordt niemand meer.
En je hoeft me niet te redden.
1:14:27
Prima.
1:14:30
Speer, het werd ook wel tijd ook.
1:14:36
Ze is dik met de politie.
1:14:38
We kwamen voor antwoorden, maar
wat zekerheid is ook nooit weg.
1:14:46
Dit gaat pijn doen. Misschien
moet ik ether gebruiken.
1:14:50
Geen ether.
1:14:53
Maar we hoeven niet allebei te lijden.
-Schiet nou maar op.
1:14:59
Heb geduld, Dub.
1:15:04
Waar is ze?
-Wie?
1:15:06
Als we het weten, mag je schieten.
-Hoe gaat het, Michael?
1:15:11
Niet slecht. En met jou?
-Niet slecht.
1:15:14
Dat is mooi.
1:15:18
Dit is je laatste kans.
1:15:22
lk weet niet over wie je het hebt.
1:15:33
Nee, je bent compleet gestoord.
1:15:41
Zijn ze nog samen?
1:15:44
Heeft Murphy de waar nog?
1:15:49
Niets zeggen. We gaan een stukje
rijden. lk neem de tram wel.
1:15:56
lk had toch geen muntjes.