:04:01
- Not too bad. And you?
- Not too bad.
:04:04
Good.
:04:07
- How's the stew?
- Not too good.
:04:08
That's too bad.
I was counting on the stew.
:04:10
I had my mouth set on it. I'll try the Ritz.
:04:13
- Maybe not.
- This here is Archie.
:04:15
Really? Ain't that peculiar?
:04:19
- What?
- See, Archie...
:04:22
...we're looking for a gumshoe
named Mike Murphy.
:04:24
Guy about your size
with a mustache like you.
:04:27
Even drives a Model A Roadster like you,
with the same license plate too.
:04:31
- Now, ain't that peculiar?
- Yeah, that's peculiar.
:04:42
They're a couple of cupcakes.
:04:44
I guess this wouldn't work again.
:05:03
Oh, Speer.
:05:06
Lieutenant, aren't you
gonna do anything?
:05:10
How about a refill?
:05:16
He can take care of himself.
:05:24
I'm not disturbing you, am I?
I got a situation here.
:05:33
I know we're not really close
anymore, but let by...
:05:49
- You back?
- Fuck, yes, I'm back.
:05:51
You know why I'm back?
Because I'm being killed.