City Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:01
Why don't you get
the hell out of here, huh?

:48:03
- Now.
- Why weren 't you in the last scrimmage?

:48:12
I waited in the park for two hours, kid.
:48:15
I'm sorry, Mike.
:48:17
I had to be sure.
:48:19
Are you sure?
:48:22
I don't know.
:48:24
I don't know anything anymore.
:48:29
They killed Dehl.
:48:31
I know.
:48:34
You're a witness.
They're gonna try to kill you too.

:48:36
Sweet Jesus!
What am I supposed to do?

:48:39
- You can call Speer.
- Oh, God. Mike, I can't do that.

:48:44
I know he's a bastard, but he's straight.
He's good at his job too.

:48:49
He'll keep you safe.
:48:51
You can put Pitt at the scene of
a murder. Don't you understand?

:48:58
- He'll kill me if I go to Speer.
- He'll kill you if you...

:49:03
He'll kill you if you don't.
:49:07
Either way, Ginny Lee Lewis is...
:49:11
Where are the bookkeeper's goods?
Where is it?

:49:14
- I don't know.
- Pitt says you do.

:49:15
I don't. I swear I don't.
:49:19
Dehl made... He made
some kind of a switch.

:49:23
Yeah, he was good at that.
:49:26
Always chasing rainbows.
:49:32
Ginny, did you ever see this key before?
:49:36
No.
:49:38
Damn.
:49:41
Did he say anything new?
Talk about anything different?

:49:47
He was talking about getting into shape.
:49:51
He said he was playing handball.
I don't know.

:49:54
Where?
:49:57
Somewhere near his place.

Önceki.
sonraki.