:14:00
- Всичко е наред. Не се страхувай
:14:04
- Това е само сън. Само сън.
:14:07
- Не! Видях го...
- Сън. Само сън, Джена.
:14:11
- Успокой се. Легни си.
- Видях го!
:14:14
- Не, не си...
- Пак го видях!
:14:16
- Нищо не си видяла. Това са кошмари.
- Видях!
:14:19
- Превъзбудена си и халюцинираш.
- Видях!
:14:21
- Заспивай отново.
- Видях го пак.
:14:25
Видях го. Да, видях го.
:14:29
Утре тръгваш на пътешествието.
:14:32
Трябва да си починеш.
Твоята съдба е в ръцете ти.
:14:36
Спи.
:14:41
Спи.
:14:44
Съдбата на всички ни е в твоите ръце,
на Конан също, но той още не го знае.
:14:49
Той не ни трябва, кралице моя.
:14:52
Кражбата на един ключ не е
работа за капитана на стражата.
:14:55
Това е работа за крадец.
:14:57
Ти ми трябваш,
:14:59
за да върнеш благополучно
това скъпо дете в замъка...
:15:03
като запазиш непокътнати
съкровището и нейната девственост.
:15:06
Ще запазя и двете.
:15:11
Постарай се приятелю,
да е девствена като ми я върнеш...
:15:15
за да е правилно жертвоприношението.
:15:23
Още нещо, Бомбаата.
:15:25
Не е много умно да държиш кралят
на крадците близо до съкровището.
:15:28
Така че, когато ключът е в
ръцете на племенницата ми,
:15:31
искам да забиеш меча си
в сърцето на Конан.
:15:33
Най-добрите ти хора ще ви следват.
Ще ви помогнат, когато се нуждаете.
:15:37
Конан трябва да умре.
:15:47
Мислиш ли, че е привлекателен?
:15:51
Грозен е.
:15:53
Не, не този.
:15:56
Конан.
:15:59
Не можеш ли да прецениш сама?