1:11:05
ייעודה של הנערה.אינו רק להעביר את הקרן.
1:11:08
זה כתוב על האבן.
1:11:10
היא תיהרג. תוקרב.
1:11:14
עוד נראה, גורל או לא.
1:11:19
כולם החוצה.
1:11:22
החוצה!
1:11:25
חכה! זה שווה הון.
1:12:06
בנו כשפנינו לשלום.
הנח לנו ללכת בשלום.
1:12:11
תן לנערה לגשת קדימה
חיכינו לה כל חיינו.
1:12:17
אהחנו שומרי הקרן.
היא שייכת לנו.
1:12:22
לא עוד.
1:12:24
מי אתה?
קונאן.
1:12:27
שמעתי אודותיך.
1:12:37
אתה מכיר את האגדה
שכתובה על הקיר שבאולם?
1:12:41
מהיום שנולדתי.
1:12:43
אז אתה יודע מה יקרה
אם הקרן תוחזר בחזרה.
1:12:46
למצח של דאגות.
1:12:49
האל יקום לתחיה.
1:12:52
ומי שיחזיר אותו לתחיה
יעמוד לימינו ויחד ישלטו בעולם.
1:12:58
אתה תמות מהרשע שיבוא מתחייתו.