:25:27
Párem!
:25:34
Vai embora.
:25:37
Eu juro que se o Conan me deixar
ir de viagem com ele,
:25:40
Dou a minha vida por ele.
:25:47
Veremos.
:26:25
O castelo de Thoth-Amon.
:26:27
Nele está a "chave".
:26:44
Trá-la, Conan.
:26:49
- Partimos agora.
- Pela manhã.
:26:54
- Eu é que lidero aqui.
:26:56
Lidera pela manhã.
Vai ser melhor.
:26:59
- Devemos descansar.
- Penso exactamente o mesmo.