:41:13
Kom mee.
:41:30
O, mijn god.
- George.
:41:34
Met m'n broer nog wel.
- Hoi, George.
:41:37
Waar de kinderen bij zijn.
:41:45
Ik zie jullie wel. Phil, Dave, Herby,
mooie vrienden zijn jullie.
:41:53
Krijg nou wat.
Hou maar op, ik ben joods.
:41:57
Het spijt me, Mr. Webber.
- Jij ook, Fakuda ?
:42:05
Wat denk je ?
- Het is heel simpel.
:42:08
Webber heeft een
minderwaardigheidscomplex.
:42:12
En hij voelt zich
seksueel minderwaardig.
:42:16
Met andere woorden...
- Hij denkt dat z'n vrouw vreemdgaat.
:42:23
Nu weten we wat er loos is.
:42:25
Misschien kan je mij helpen
met een probleempje.
:42:30
Waar zit je mee ?
:42:32
Buddy Driscal,
die knul met z'n nachtmerries.
:42:36
Ik wil z'n droom zien.
:42:39
Dat zal niet gaan.
Ik ben er al iemand mee kwijtgeraakt.
:42:45
Ik snap het niet. Die knul wordt gek
en jullie doen niks.
:42:50
Dat is onzin. Ik wil hem juist
heel graag helpen.
:42:54
Laat mij 't dan doen. Wat heeft
dit hele project anders voor zin ?