1:33:04
Je komt te laat.
1:33:18
Heb je vannacht soms niet geslapen ?
- Nee, maar ik heb geweldig gedroomd.
1:33:24
Dit is idioot.
- Onzin, hou je niet van avontuur ?
1:33:28
Noem je Louisville avontuurlijk ?
- Wat is daar mis mee ?
1:33:33
Er is een renbaan in Louisville.
Wil je soms op paarden wedden ?
1:33:38
Ik wed nooit.
- Waarom gaan we dan ?
1:33:41
We gaan alleen omdat de reis
drie dagen duurt.
1:33:46
Ik ben jaren niet met de trein geweest.
- Dat is niet helemaal waar.
1:33:52
Heel mooi.
1:34:07
Stel dat het niet zo goed is
als de droom.
1:34:10
Het wordt beter.
1:34:12
Hoe weet jij dat nou ?
- Misschien ben ik helderziende.
1:34:18
Kaartjes.
1:34:21
Mag ik uw kaartjes ?
1:34:29
Dank u wel en een goede reis.
1:34:35
Nederlandse ondertiteling bewerkt
door : Black Phantom