:21:06
Те събират разлятото.
:21:08
Унизителен обичай.
:21:15
Айдахо е уредил всичко, милорд.
:21:18
Дънкан?
:21:19
Къде е Дънкан?
Може ли да го видя?
:21:21
В момента съм го изпратил
по важни дела.
:21:24
Имай търпение.
:21:25
Събрах генералния щаб,
както наредихте.
:21:28
Не, не тук.
:21:31
Гербът трябва да се закачи тук.
:21:34
Първото нещо, което
посетителите трябва да видят.
:21:36
Тук е родът Атреиди.
:21:47
Ние не сме като Харконен.
:21:49
Тук ще бъдете уважавани.
:21:55
Отсега ще говорим винаги
езика на милейди.
:22:04
Шейдаут Мейпс, милейди,
главна икономка.
:22:07
Мейпс, разведи милейди наоколо.
Погрижи се нищо да не й липсва.
:22:13
Ще дойда при теб
след съвещанието.
:22:15
Оттук, милейди.
:22:20
Ела, Пол.
:22:22
Хората чакат.
:22:24
Аз ли?
:22:26
Точно сега?
:22:28
Време е да започнеш да участваш.
:22:37
Момичетата изтъркаха стените
с пясък до основи.
:22:42
Харконската воня
най-после изчезна.
:22:54
Построена е от иноземци
преди много години.