:22:00
Arrakis... Duna...
Poutní planeta.
:22:08
Pohnìte. Pohnìte.
:22:33
Zachráníme, co mùem.
:22:35
Ale neøekl jsem ti,
drahý boe...
:22:39
Pro otce, nic.
:22:41
Pro otce, nic?
:22:44
Myslí si, e snese
Kwisatz Haderach?
:22:47
Vesmírné super bytí?
Jak se opovauje?
:22:52
Mùj nejvìtí student.
:22:55
A moje nejvìtí zklamání.
:23:02
Probudil se.
Slyí nás.
:23:06
Dobøe. Jsi pøipraven,
mladý Paule Atreide.
:23:09
Chci tì vidìt v matèiném
pokoji ve ètvrt na jednu.
:23:15
Paule, to je velmi dùleité.
:23:24
Kwisatz Haderach. Super bytí.
:23:28
Pro otce, nic.
:23:43
Vas.