2:05:00
Drahouek, moná?
2:05:02
Zaslouí si
moji speciální pozornost?
2:05:12
Otrávený.
2:05:15
Vidí svoji smrt.
2:05:19
Moje èepel tì znièí.
2:05:23
Ohne se jako rákos ve vìtru.
2:05:28
Aaaaah!
2:05:29
Aaaaah!
2:05:41
Cha-aksa!
2:05:50
Muad'Dib!
2:05:51
Usul ji nepotøebuje
tajemný modul.
2:05:54
Muad'Dib pøiel jako ruka boí,
2:05:59
splòující Fremenské proroctví.
2:06:02
Kde je válka,
Muad'Dib teï pøinese mír.
2:06:05
Kde je nenávist,
Muad'Dib pøinese lásku,
2:06:09
vùdce lidí
ke skuteèné svobodì,
2:06:11
a zmìnì
tváøe Arrakisu.
2:06:18
My Fremeni máme rèení.
2:06:20
Bùh vytvoøil Arrakis,
aby vycvièil vìrnost.
2:06:25
Nikdo nemùe jít
proti slovùm boha.