1:44:02
- har standset udvindingen.
Vi tror ikke, han kommer fra Arrakis.
1:44:08
Ingen udefra har set ham.
Vi ved ikke, hvem han er.
1:44:13
Slægten Harkonnen
kan ikke stoppe ham nu.
1:44:16
Få i gang krydderiproduktionen
eller lev et liv i smerte!
1:44:30
Kejseren vil stoppe ham.
Han må ikke tage Livets Vand.
1:44:34
De vil dræbe mig, fordi de frygter,
at jeg skal tage Livets Vand.
1:44:40
Send straks 50 legioner
sardaukarer til Arrakis!
1:44:44
- Det er den samlede reservestyrke.
- Alt liv på Arrakis skal udryddes!
1:44:53
Kejseren kommer!
Chani! Chani!
1:44:59
Du kaldte på mig.
Jeg blev bange.
1:45:06
Alle mine fremtidsvisioner er borte.
1:45:11
- Jeg må drikke Livets Vand.
- Nej, det må du ikke, Paul.
1:45:17
Jeg har set mænd dø
efter at have forsøgt.
1:45:20
Jeg er så godt som død, hvis jeg ikke
prøver at blive det, jeg måske er.
1:45:26
Kun Livets Vand kan frigøre det,
som kan redde os.
1:45:30
Paul...
1:45:35
Jeg må drikke det hellige vand.
1:45:40
Vi må straks af sted.