1:03:17
Was ist geschehen?
1:03:41
Yueh!
1:03:42
Er hat den Schildgenerator abgestellt!
Wir sind schutzlos!
1:03:50
Der Palastschild ist deaktiviert!
1:03:53
Ich habe die Schallmodule
der neuen Armee zerstört.
1:03:57
Ich habe Haus Atreides vernichtet.
1:03:59
Warum?
1:04:00
Ich will einen Menschen töten.
1:04:03
Oh, nicht Sie, mein lieber Herzog.
1:04:05
Sie sind bereits tot.
1:04:07
Aber man wird Sie in die Nähe des Barons
bringen, bevor sie sterben.
1:04:10
Auch gebunden und unter dem Einfluss von
Drogen werden Sie noch angreifen können.
1:04:13
Sie werden immer noch angreifen können!
1:04:17
Wenn Sie den Baron sehen...
1:04:19
werden Sie einen neuen, Zahn haben,
der Giftgas enthält.
1:04:23
Er wird Ihnen auf jeden Fall nahe kommen
wollen, um seinen Sieg zu genießen.
1:04:27
Ein starker Biss auf diesen Zahn...
und ein starkes Hauchen...
1:04:33
...weigere mich...
1:04:34
Sie dürfen sich nicht weigern!
1:04:36
Denn als Gegenleistung werde ich Ihren
Sohn und Ihre Frau retten.
1:04:46
Für Paul.