1:18:07
Dieser Mond ist der Schlüssel
zu meiner Zukunft.
1:18:23
Kein Tropfen Wasser auf Arrakis.
1:18:30
Das Schlafende muss erwachen.
1:18:42
Sie werden mich Muad'Dib nennen.
1:18:53
Hör mir zu.
1:18:56
Hör zu.
1:18:58
Du wolltest doch meine Träume kennenlernen.
1:19:01
Ich hatte gerade einen Wachtraum.
1:19:05
Und weißt du auch, warum?
1:19:06
Das Spice!
1:19:08
Es ist überall hier.
1:19:11
Beruhige dich.
1:19:12
Es ist der Droge der Wahrsagerinnen ähnlich.
1:19:16
Es ist ein Gift!
1:19:19
Das Spice verändert jeden,
der zuviel von ihm nimmt.
1:19:22
Ich habe es deiner Erziehung zu verdanken...
1:19:24
daß ich davon Kenntnis erhielt.
1:19:26
Ich sehe das. Ich sehe es!
1:19:30
Ist er der Auserwählte?
1:19:33
Du trägst meine Schwester in deinem Innersten.
1:19:35
Er weiß es!
1:19:48
Vater!
1:19:54
Vater...
1:19:55
Ich verspreche dir, eines Tages
wird das Schlafende erwachen.