:18:04
¡Duncan!
:18:07
Paul. Estaba por ir
a despedirme de ti.
:18:11
Tengo que ir allí solo.
No te voy a ver por un tiempo.
:18:15
Ojalá vinieras con nosotros.
¿Por qué?
:18:17
Algo para tu padre.
EI quiere hablar contigo.
:18:21
Te veré en Arrakis.
:18:25
Que Dios te acompañe.
:18:27
Que Dios nos acompañe
a todos, Duncan.
:18:46
- Padre.
- Gracias por acompañarme, Paul.
:18:50
Hace tres generaciones que Thufir
Hawat le sirve al Clan Atreides.
:18:54
Jura que nunca había tenido
un mejor estudiante que tú.
:18:59
Yueh, Gurney y Duncan
dicen lo mismo.
:19:04
Me hace sentir muy orgulloso.
:19:06
Quiero que estés orgulloso de mí.
:19:20
Extrañaré el mar.
:19:24
Pero una persona necesita
experiencias nuevas.
:19:28
Le plantan algo bien adentro...
:19:31
que le permite crecer.
:19:35
Sin ningún cambio...
:19:38
algo duerme en nuestro interior...
:19:43
y rara vez despierta.
:19:49
EI durmiente debe despertar.