:44:02
La transpiración pasa
a través de la primera capa...
:44:05
y se acumula en la segunda,
donde se separa la sal.
:44:09
EI respirar y el caminar
provocan la acción de bombeo.
:44:13
EI agua que se recupera circula
a receptáculos de desagüe...
:44:17
de los cuales se puede beber
a través de este tubo...
:44:20
en el cuello.
:44:22
La orina y el excremento se procesan
en las almohadillas de los muslos.
:44:26
Si está en el desierto abierto...
:44:29
no se olvide de aspirar
por la boca...
:44:31
y de exhalar por este tubo nasal.
:44:34
Con un traje fremen
en buenas condiciones...
:44:37
se puede vivir
durante muchas semanas...
:44:39
aun en el desierto profundo, señor.
:44:43
Gracias.
:44:45
Con su permiso.
:44:49
- Ud. ya había usado un traje fijo.
- No.
:44:53
Se lo puso al estilo del desierto.
¿Quién le dijo cómo hacer eso?
:44:57
Nadie.
Me pareció la manera adecuada.
:45:04
Y lo es.
:45:05
EI se comportará
como si hubiera nacido entre ellos.
:45:11
Estamos perdiendo tiempo.
:45:28
¿Lenguaje de batalla? Tradúcelo.
:45:34
Es muy distinto.
:45:40
¡Harkonnen!
:45:48
Velocidad aérea: cero cinco.
:45:50
Temperatura ambiental:
300 grados Kelvin.
:45:54
Velocidad aérea: tres cero.