1:01:05
¡Yueh!
1:01:06
Saboteó los generadores del recinto.
¡Estamos sin protección!
1:01:14
Desactivando escudo del recinto.
1:01:16
He destruido los módulos
de alteración del ejército.
1:01:19
He abatido al Clan Atreides.
1:01:22
- ¿Por qué?
- Deseo matar a un hombre.
1:01:25
A Ud. no, mi querido duque.
1:01:27
Ud. ya estaba muerto.
1:01:29
Pero se acercará al barón
antes de morir.
1:01:32
Estará atado y drogado,
pero todavía podrá atacar.
1:01:36
¡Todavía podrá atacar!
1:01:39
Cuando vea al barón...
1:01:41
tendrá un nuevo diente
de gas tóxico.
1:01:45
EI lo querrá cerca para poder
regocijarse con su muerte.
1:01:49
Muerda este diente una vez
y exhale con fuerza.
1:01:54
- Me niego.
- ¡No, no debe negarse!
1:01:58
Porque, a cambio...
1:01:59
Ies salvaré las vidas
a su Paul y a su Jessica.
1:02:07
Por Paul.
1:02:23
Cuando vea al barón,
no olvide el diente.
1:02:27
¡EI diente!
1:02:29
¡EI diente!
1:02:31
¡EI escudo está desactivado!
1:02:33
¡EI escudo está desactivado!
1:02:36
¡Abran las puertas!
1:02:39
¡Señales!
1:02:42
¡Activen el escudo!
1:02:44
¡EI escudo! ¡EI escudo!