:34:02
Plantez votre lancette là-dedans, Pete,
:34:05
et faites-la tourner avec dextérité.
:34:22
Ahhh.
:34:25
[Laughing]
:34:29
Vous êtes si beau, mon Baron.
:34:33
Votre peau est amour pour moi.
:34:38
Vos maladies...
seront tendrement soignées...
:34:41
pour l'éternité.
:34:50
[Baron]
Je veux reprendre possession d'Arrakis !
:34:52
Celui qui est maître de l'épice est maître de l'univers !
:34:56
Ce que Piter ne vous a pas dit...
:34:59
c'est que nous sommes maîtres de quelqu'un de très proche...
:35:02
oui, très proche du Duc Leto.
:35:05
Cette personne, ce traître...
:35:08
aura plus de valeur pour nous que dix légions de Sardaukars !
:35:12
Et qui est ce traître ?
:35:14
[Laughing]
Je ne te dirai ni qui il est,
:35:17
ni quand nous attaquerons.
:35:20
Mais le Duc mourra devant ces yeux-là, et il saura...
:35:24
oui, il saura que c'est moi...
:35:28
Le Baron Vladimir Harkonnen, l'instrument de sa funeste fin !
:35:32
[Laughing]
:35:41
Ha, ha! Ha, ha!