1:03:01
[Gasping, Groaning Continue]
1:03:14
Que s'est-il passé ?
1:03:23
[Grunts]
1:03:36
Yueh!
1:03:38
[Inner Voice]
Il a saboté les générateurs ! Nous sommes à découvert.
1:03:46
Le bouclier du palais est désactivé !
1:03:49
J'ai détruit les modules-étranges de la nouvelle armée.
1:03:52
J'ai abattu la Maison des Atréides.
1:03:55
- Pk?
- Je veux tuer un homme.
1:03:58
Pas vous, mon cher Duc.
Vous étiez déjà mort.
1:04:03
Mais vous approcherez le Baron avant de mourir.
1:04:06
Ligoté et drogué, vous serez encore capable d'attaquer.
1:04:10
Vous serez encore capable d'attaquer !
1:04:12
Quand vous verrez le Baron...
1:04:15
vous aurez une nouvelle dent contenant un gaz empoisonné.
1:04:19
Il voudra vous voir de près pour se repaître de vous.
1:04:23
Une morsure de cette dent...
1:04:26
et une forte expiration...
1:04:28
- Je refuse.
- Non, vous ne pouvez pas !
1:04:31
Car, en retour, je sauverai la vie de Paul et de Jessica.
1:04:42
Pour Paul.
1:04:48
Oh!
1:04:59
Quand vous verrez le Baron, souvenez-vous de la dent.