Dune
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Proziran si.
Vidim mnoge stvari.

:08:06
Vidim planove unutar planova.
:08:10
Vidim dvije velike kuce,
:08:14
Kucu Atreidesa,
Kucu Harkonnena, posvadjane.

:08:19
- Vidim tebe iza toga.
- Da.

:08:24
Moraš suradjivati s nama.
:08:28
Kuca Atreidesa
stvara tajnu armiju...

:08:31
koristeci tehniku nepoznatu nama.
:08:33
Tehniku ukljucivanja zvuka.
:08:36
Vojvoda postaje
popularniji u Landsraadu.

:08:39
Mogao bi mi zaprijetiti.
:08:41
Naredio sam Kuci Atreidesa
da okupiraju Arrakis te kopaju zacin,

:08:45
kako slijedi zamjenjujuci njihove neprijatelje,
Harkonnene.

:08:48
Kuca Atreidesa to nece odbaciti
zbog ogromne snage
koju misle da ce povecati.

:08:53
Onda, u vrijeme proizvodnje,
:08:55
Baron Harkonnen
ce se vratiti na Arrakis...

:08:58
i lansirati tihi napad
na Kucu Atreidesa.

:09:01
Obecao sam Baronu 5 legija
od mojih Sardaukara, teroristickih trupa.

:09:06
Dakle Harkonneni
ce vas osloboditi od Kuce Atreidesa.

:09:10
Da!
:09:12
Jedna mala stvar.
:09:15
Evo to dolazi.
:09:17
Mi smo opazili mali problem...
:09:21
unutar Kuce Atreidesa.
:09:24
Paul. Paul Atreides.
:09:28
Misliš, svakako,
na Vojvodu Leto Atreidesa, njegova oca.

:09:32
Mislim na Paul Atreidesa.
:09:36
Želimo ga mrtvog.
:09:40
Ja to nisam rekao.
Nisam ovdje.

:09:45
Razumijem.

prev.
next.