:22:20
Jessica, azt mondtuk, hogy csak
lányokat szülhetsz az Atreides-eknek.
:22:26
Jessica!
:22:27
Ez sokat jelentett neki.
:22:29
Csak a herceg iránti vágyból
szültél fiút?
:22:33
Vágyaknak ehhez semmi köze.
:22:35
Egy Atreides lányt
összeházasíthattunk volna...
:22:38
egy Harkonnen örökössel
és megpecsételtük volna a szerzõdést.
:22:42
Most mindkét
vérvonalt elveszíthetjük.
:22:45
Megfogadtam hogy sosem
bánom meg a döntéseimet.
:22:51
Minden hibámért meg fogok fizetni.
:22:54
És a fiad is veled együtt.
:22:57
Arrakis... Dûne...
Sivatagos bolygó.
:23:05
Mozgás. Mozgás.
:23:31
Mentsük ami menthetõ.
:23:33
De Istenem elmondhatom,
hogy...
:23:37
Az apja, nem számít.
:23:40
"Az apja, nem számít"?
:23:42
Tényleg azt gondoltad, hogy
megszülheted a Kwisatz Haderach-ot?
:23:45
A világegyetem felsõbb lényét?
Hogy merted?
:23:51
A legnagyobb tanítványom.
:23:54
És a legnagyobb csalódásom.