1:27:00
Nem hallom õket.
1:27:02
Talán õk azok, akikrõl
Shadout Mapes beszélt.
1:27:06
Elviszem a fiút.
1:27:08
A törzsemben talál majd menedéket.
1:27:19
Állj! Vissza!
1:27:21
Természetfeletti ereje van.
1:27:26
Hatalmas istenek!
1:27:28
Ha ezt megcsinálod törzsünk
legerõsebbikével,
1:27:31
akkor tízszer annyi vizet
megérdemelsz, mint a súlyod.
1:27:37
Mint az embereim vezetõje,
megbízok benned.
1:27:41
Taníts meg minket a
természetfeletti erõre,
1:27:44
és mindkettõtöknek
jut menedék.
1:27:47
A vized összekeverjük
a mi vizünkkel.
1:27:51
Aztán megtanítalak
a mi harci technikánra.
1:27:59
Átadom egy Bene Gesserit tudását.
1:28:02
Ez a legenda.
1:28:10
Chani vagyok,
Liet lánya.
1:28:14
Nem engedem hogy bántsd
a törzsemet.
1:28:18
Az álmaimból. Milyen gyönyörû.
1:28:24
Gyere velem.
Mutatok egy könnyebb utat lefelé.
1:28:46
Erõs vagy.
1:28:49
Mostantól Usul lesz a neved,
1:28:52
ami az oszlop talapzatának
az erõsségét jelenti.
1:28:54
Ez lesz a te titkos neved
a csapatunkban,
1:28:58
de kell hogy válassz
egy nevet a férfikornak...