1:35:00
Az élet vizének
hatalmas ereje...
1:35:02
okozta Jessica lányának
Alia-nak idõ elõtti születését.
1:35:05
Alia egy nõvér teljes tudásával
és erejével született meg.
1:35:25
Feyd, igaz Thufir nagyon öreg,
1:35:28
õ az egyik legjobb mentát
a világon.
1:35:32
És õ az enyém, Feyd, teljesen az enyém.
1:35:40
- Próbáld ki most.
- Rendben.
1:35:43
Gyere.
1:35:57
Ó, Thufir!
1:36:00
Úgy látom már beépítették
a szív dugódat.
1:36:03
Ne légy mérges.
Itt mindenki kap egyet.
1:36:08
De nem ezért vagyunk itt.
1:36:11
Hoztunk neked
egy kiscicát, Thufir.
1:36:14
Vigyáznod kell rá,
ha továbbra is élni kívánsz.
1:36:19
Mérget fecskendeztünk
a testedbe, Thufir Hawat.
1:36:23
Ennek az aranyos,
kis cicusnak a testébõl
1:36:27
nyerheted ki az ellenszert.
1:36:30
Ezt minden nap meg kell tenned.
1:36:34
Én csak egy...
1:36:37
Atreides-t látok
akit meg akarok ölni.
1:36:40
Nem, nem, Feyd!
1:36:44
Thufir már Harkonnen.
Ugye, Thufir?
1:36:49
Hercegem! Így kellett elbuknom...