:42:00
>...deIIe regoIe per
Ia conservazione deII'acqua.
:42:03
> Ricordate, I'acqua è vita.
:42:07
Per quaIe ragione
Io scudo non è ancora aIzato?
:42:10
> Abbiamo neutraIizzato
un aItro ordigno di sabotaggio.
:42:13
Credo che ora
Io scudo si aIzerà.
:42:17
(ESCLAMAZIONE ARRABBIATA)
:42:19
Li scoprono con troppa faciIità
questi ordigni di sabotaggio.
:42:33
(D ALL'ALTOPARLANTE)
> Uomo: Attivare gIi scudi.
:42:43
> II Duca Leto è con noi.
:42:44
> L'ispezione aIIe miniere
di spezia inizierà subito.
:43:03
Voi siete iI Dr. Kynes?
II giudice dei cambiamenti.
:43:08
E sono anche
I'ecoIogo imperiaIe, Sire.
:43:10
I nostri servizi segreti...
:43:12
...ci informano deIIa forte
presenza di Harkonnen.
:43:15
L'operazione per rimuoverIi
continua.
:43:18
Questo è mio figIio PauI.
:43:21
Voi siete un Fremen?
:43:22
Sono stato su Arrakis
aI servizio deII'Imperatore...
:43:25
...tanto a Iungo che
i miei occhi sono cambiati.
:43:26
(PauI:
AI servizio deII'Imperatore.)
:43:28
< Duca:
Siamo neIIe vostre mani.
:43:30
Le tute distiIIanti sono
state un dono moIto apprezzato.
:43:33
VoIete spiegarci
iI Ioro funzionamento?
:43:37
Si tratta di tute
di fabbricazione Fremen.
:43:39
II tipo più efficiente ad Arrakis.
:43:41
- In pratica si tratta di --
- Fermo!
:43:46
Duca: CaIma, va tutto bene.
- Gurney: Sì, Sire.
:43:51
In pratica è un sistema
sofisticato che fiItra iI sudore.
:43:57
II sudore passa
attraverso iI primo strato...