:46:04
Ho chiesto aI sovrintendente
di concentrare Iaggiù...
:46:06
...iI raccoIto di oggi.
A sud est, oItre iI muro-scudo.
:46:12
Computer: Temperatura 350°,
veIocità aria 1 - 3 - 0.
:46:21
Attenzione, state
oItrepassando iI muro-scudo...
:46:24
...ed entrando in pieno deserto.
:46:35
Vedremo quaIche verme?
:46:37
Dove c'è spezia e miniere
di spezie i vermi ci sono sempre.
:46:41
- Sempre?! - Sì.
- Perché vengono qui?
:46:46
Per difendere Ie miniere di spezie.
:46:49
Le vibrazioni Ii attraggono.
:46:51
(PauI: O è davvero un Fremen
o sta daIIa Ioro parte.)
:46:54
(Ci sta studiando e
nasconde quaIcosa suIIa spezia.)
:46:59
Dottore, quaI è iI rapporto
tra i vermi e Ia spezia?
:47:03
Come ho detto, difendono
Ie sabbie ricche di spezia.
:47:08
E in quanto aI Ioro rapporto
con Ia spezia, chi può saperIo?
:47:29
(Yueh: Ecco,
iI mio messaggio è qui.)
:47:32
(RUMORE DI PASSI)
:47:35
Portano aItri cadaveri
di nemici per Ia sua ispezione.
:47:44
- Si sente bene?
- Sì, benissimo. Grazie Thufir.
:47:53
Una nuvoIa di poIvere
davanti a noi, Sire.
:47:55
EccoIa, è Ia mietitrice.
Un tipo di nuvoIa inconfondibiIe.