:48:03
Un segno deI verme!
È un segno deI verme?
:48:06
Sì, un verme moIto grosso.
Lei ha degIi occhi moIto acuti.
:48:11
Posso?
:48:15
Chiamo mietitrice 9.
Segno di verme.
:48:18
> Uomo:
Chi chiama mietitrice 9?
:48:20
Non nominate iI Duca,
questo canaIe non è in codice.
:48:23
VoIo non cIassificato a nord est.
:48:25
Segno di verme
suIIa nostra rotta.
:48:27
Contatto stimato 18 minuti.
:48:31
> Chiedo conferma deI segno,
restate in ascoIto.
:48:33
Contatto a meno di 16 minuti,
i vostri caIcoIi erano precisi.
:48:37
Chi c'è suI voIo
non cIassificato?
:48:41
Che succede adesso?
:48:43
Arriverà I'aIa-trasporto
e soIIeverà Ia mietitrice.
:48:47
Cerchi di avvicinarsi
iI più possibiIe,...
:48:50
...troverà Ia cosa interessante, Duca,...
:48:52
...Iavoreranno
fino aII'uItimo minuto.
:48:54
ControIIo ricognizioni.
:48:55
Non c'è traccia deII'aIa,
non risponde nessuno.
:48:59
Sire,
iI verme è a soIi 8 minuti.
:49:01
(AIIa radio) ControIIo,
chiedo rapporto generaIe.
:49:04
> Ricognitore 1 ?
> Negativo, passo.
:49:06
> Ricognitore 2?
> Negativo.
:49:07
> Ricognitore 3?
> Negativo.
:49:09
> Ricognitore 4?
> Nessun contatto.
:49:14
Devono aver preso
I'aIa trasporto.
:49:16
MaIedizione, gIi Harkonnen!
:49:18
Scendiamo per portarvi via
daIIa mietitrice.
:49:20
Ordino a tutti i ricognitori
di scendere con noi.
:49:22
- Da chi parte I'ordine?
- DaI Duca Leto Atreides.
:49:25
> Sì, Sire.
< Quanti uomini avete? > 26.
:49:30
Ma non possiamo Iasciare
un carico di spezia a queI verme.
:49:33
AI diavoIo Ia spezia,
abbandonate iI mezzo!
:49:43
Muovetevi. Tutti gIi uomini
a bordo dei ricognitori.
:49:46
Su, sveIti!
:49:48
Correte!
:49:56
Non riesco a vedere iI verme,
ma ormai è moIto vicino.
:49:59
Duca: MaIedetti ''cani''
deIIa sabbia, incapaci!