:55:02
(RUMORE ELETTRICO INDEFINITO)
:55:06
(PauI:
Un cercatore assassino.)
:55:08
(Non può coIpirmi,
se non mi muovo.)
:55:11
(È troppo buio qui
perché mi veda chiaramente.)
:55:15
(RUMORE DI MOTORINO
ELETTRICO)
:55:29
(Devo cercare di afferrarIo.
II campo gravitazionaIe...)
:55:34
(...potrebbe farmeIo scivoIare
daIIa mano aI primo contatto.)
:55:39
(Devo afferrarIo saIdamente.
Chi Io manovra?)
:55:43
(Dev'essere quaIcuno
neI paIazzo.)
:55:46
(Potrei chiamare aiuto,...)
:55:47
(...ma Iui ucciderebbe
chiunque aprisse Ia porta.)
:56:06
(Devo rimanere immobiIe.)
:56:09
(RUMORE ELETTRICO CONTINUO)
:56:31
Mi avrebbe uccisa.
:56:34
Ero io iI suo bersagIio.
È sensibiIe aI movimento.
:56:38
Tu chi sei?
:56:39
Io sono Io Shadout Mapes,
Ia governante deI paIazzo.
:56:45
Devo purificare
Io spazio tra noi.
:56:48
Tu mi hai saIvato Ia vita
e noi Fremen paghiamo i debiti.
:56:53
(PauI: Una Fremen?!)
:56:54
A noi è noto che c'è
un traditore in mezzo a voi.
:56:59
Chi sia non possiamo dirIo
ma abbiamo Ia certezza che c'è.