1:24:00
Jako przywódca swoich ludzi,
dopuszczam cię do wspólnoty.
1:24:04
Naucz nas tego sposobu walki,
1:24:07
i oboje znajdziecie u nas schronienie.
1:24:10
Niech wasza woda zmiesza się z naszą.
1:24:14
A ja nauczę was
naszego sposobu walki.
1:24:21
Daję wam słowo
Bene Gesserit.
1:24:24
To legenda.
1:24:32
Jestem Chani,
córka Lieta.
1:24:36
Nie pozwoliłabym ci
skrzywdzić mojego plemienia.
1:24:40
Z moich snów. Taka piękna.
1:24:46
Chodź ze mną.
Pokaże ci łatwiejszą drogę na dól.
1:25:07
Masz siłę.
1:25:09
Powinieneś nazywać się Usul,
1:25:12
czyli siła podstawy kolumny.
1:25:15
To jest twoje tajne imię w naszej jednostce,
1:25:18
ale musisz wybrać sobie
imię męskie...
1:25:21
tak jak cię będziemy nazywać otwarcie.
1:25:26
Jak nazywacie cień myszy
na drugim księżycu?
1:25:31
Nazywamy go Muad'Dib.
1:25:35
Czy mogę być nazywany Paulem Muad'Dibem?
1:25:38
Jesteś Paul Muad'Dib.
1:25:42
A twoja matka będzie Sajjadiną pośród nas.
1:25:46
Witamy was.
1:25:49
Sen spełnia się.