1:35:18
Feyd, apesar de ele estar envelhecendo,
1:35:21
Thufir é um dos melhores Mentats
no universo.
1:35:25
E ele é meu, Feyd, todo meu.
1:35:33
- Tente agora.
- Ok.
1:35:35
Venha.
1:35:50
Oh, Thufir!
1:35:53
Eu vejo que eles já instalaram
uma tampa no seu coração.
1:35:56
Mas não fique nervoso.
Todos têm um aqui.
1:36:01
Mas não é por isto
que estamos aqui.
1:36:04
Trouxemos
uma pequena gata, Thufir.
1:36:07
Você deve cuidar dela
se desejar viver.
1:36:12
Um veneno foi colocado
no seu corpo, Thufir Hawat.
1:36:16
Tirando leite desta
esta pequeno gata,
1:36:20
você receberá seu antidoto.
1:36:22
Deve ser feito diariamente.
1:36:27
Tudo que vejo...
1:36:30
é um Atreides
que quero matar.
1:36:33
Feyd! Não, não!
1:36:37
Thufir é um Harkonnen agora.
Não é, Thufir?
1:36:42
Meu duque! Como fracassei com você...