:03:45
Tajná správa Gilde.
:03:49
Dávame do pozornosti
tieto tyri planéty...
:03:52
podielajúce sa na konflikte
ohrozujúcom abu korenia.
:03:56
Planéta Arrakis,
zdroj korenia.
:04:00
Planéta Caladan,
domov Rodu Atreidov.
:04:04
Planéta Giedi Prime,
domov Rodu Harkonnenov.
:04:08
Planéta Kaitain, domov cisára
celého známeho vesmíru.
:04:15
Posielam tretiu-èas
spolku navigátorov na Kaitain...
:04:18
poadujem detaily od cisára.
:04:21
Korenie sa musí ai.