Dune

:46:05

Tu je to ažobné miesto,
ktoré som urèil piesoènému majstrovi.

:46:09

Juhovýchod, cez ochranný štít.

:46:14

Teplota okolia: 350 stupòov kelvina.

:46:19

Rýchlos letu: jedna tri nula.

:46:24

Opatrne: Teraz sme za ochranným štítom...

:46:26

a vstupujeme do otevrenej púše.

:46:36

Uvidíme èerva?

:46:39

Kde je korenie a ažba, tam sú vždy èervi.

:46:43

- Vždy.
- Vždy.

:46:45

Preèo prichádzaju?

:46:47

Chránit svoje teritória.

:46:50

Vibrácie ich priahujú.

:46:52

Musí by Fremen,

:46:54

alebo s nimi.

:46:56

Študuje nás.

:46:58

Skrýva nieèo okolo korenia.

:47:01

Je teda spojitos mezi èervami a korením?

:47:05

Ako som povedal, chránia piesok s korením.

:47:10

A ich spojitos, s korením?

:47:14

Kto vie.

:47:31

Moja správa. Je tu.

:47:37

Je tu viacej nepriate¾ských tiel na obhliadke, Doctor Yuehu.

:47:46

- Ste v poriadku?
- Ano, je mi dobre.

:47:50

Vïaka, Thufir.

:47:55

- Pred nami je prašný oblak, sir.
- To je. ažba korenia.

:47:59

Žiaden iný oblak nieje ako tento.