Dune

1:24:02

a obaja budete ma útoèište.

1:24:05

Tvoja voda sa zmieša s našou vodou.

1:24:09

Potom a nauèím nᚠštýl boja.

1:24:16

Dávam ti svoje slovo z Bena Gesserit.

1:24:19

Je to legenda.

1:24:27

Som Chani, dcéra Liet.

1:24:30

Nepripustím zranenie môjho kmeòa.

1:24:35

Z mojich snov. Taká prekrásna.

1:24:40

Poï so mnou. Ukážem ti ¾ahšiu cestu dole.

1:25:01

Mᚠsilu.

1:25:04

Budeš známy ako Usul,

1:25:07

ktorý je silný ako podstava piliera.

1:25:10

To je tvoje tajné meno v našej jednotke,

1:25:13

ale musíš si vybra meno muža...

1:25:16

ako ti budeme otevrene hovoti.

1:25:21

Ako voláte ten tieò na druhom mesiaci,
èo vyzerá ako myš?

1:25:26

Hovoríme mu Muad'Dib.

1:25:30

Tak chcem by známy ako Paul Muad'Dib.

1:25:33

Si Paul Muad'Dib.

1:25:37

A tvoja matka bude pre nás Sayyadina.

1:25:41

Vítame a.

1:25:44

Sen sa rozvíja.