:08:04
Mora deliti z nami.
:08:07
Hia Atreides
gradi skrivno vojsko...
:08:11
uporablja tehnologijo nam neznano.
:08:13
Tehnologijo zvoka.
:08:15
Vojvoda postaja
bolj popularen v Landsraadu.
:08:18
Lahko me ogrozi.
:08:20
Ukazal sem Hii Ateides
da okupirajo Arrakis in kopljejo zaèimbo,
:08:24
in s tem zamnejajo njihove sovranike,
Harkonene.
:08:27
Hia Atreides tega ne bo zavrnila
zaradi ogromne moèi
ki bi jo pridobili.
:08:31
Potem, ob doloèenem èasu,
:08:33
pride baron harkonen
nazaj na Arrakis...
:08:36
in lansira skriti napad
na hio Atreides.
:08:39
Obljubil sem baronu pet legij
mojih Sardukarjev, èet terorja.
:08:44
Tako bodo Harkoneni
se znebili Hie Atreides zate.
:08:48
Ja!
:08:50
Ena mala stvar.
:08:53
Zdaj prihaja.
:08:55
Mi sami smo opazili majhen problem...
:08:58
v Hii Atreides.
:09:01
Paul. Paul Atreides.
:09:05
Mislite seveda
vojvodo Leto Atreides, njegovega oèeta.
:09:09
Mislim Paula Atreides.
:09:13
Hoèemo ga ubitega.
:09:17
Nisem rekel tega.
Nisem tukaj.
:09:22
Razumem.
:09:52
Zakaj bi hoteli
ubiti vojvodovega sina?