:12:07
Vem, Thulfir.
Sedim s hrbtom obrnjenim proti vratom.
:12:11
Slial sem tebe, Dr. Yueh,
:12:15
in Gurneya
prihajati po hodniku.
:12:17
Ti zvoki
se lahko oponaajo!
:12:23
Vedel bi razliko.
:12:25
Ja, mogoèe bi jo pri tem.
:12:31
Moj oèe vas je poslal,
da me testirate.
:12:33
Glasba, potem?
:12:35
Nema glasbe.
Tole pakiram za prelaz.
:12:40
- Urjenje èita.
- Gurney, èit smo urili to jutro.
:12:43
Nisem razpoloen.
:12:45
Nisi razpoloen!
:12:47
- Razpoloenje je stvar za ivino
in ljubezenske igre, ne za boj!
- al mi je, Gurney.
:12:51
Ni ti al dovolj.
:13:04
Kaj je narobe s Gurneyu?
Tega ne igra.
:13:07
Zdaj, brani se zares!
:13:30
Je to kar ièe?
:13:32
Dobro. Poèasno rezilo prebada èit.
:13:37
Toda, uh, poglej dol.
:13:42
Zdruila sva drug drugega v smrti.
:13:45
Izgleda da si konèno
padel v razpoloenje.
:13:55
Bi zares
prelil mojo kri?
:13:58
Ko bi se boril
trohlico pod svojimi zmonostmi,