:43:08
Tako, vi ste Dr.Kynes,
:43:10
Sodnik spremembe.
:43:12
- In Imperialni Ekolog, gospod.
- Naa obveèevalna nam poroèa...
:43:16
da je e vedno
moèna prisotnost Harkonnenov.
:43:19
Proces odstranjevanja poteka.
:43:21
To je moj sin, Paul.
:43:25
- Ali ste Fremen?
- Sem na Arrakisu...
:43:28
v slubi Cesarja
dovolj dolgo, da so se mi spremenile oèi.
:43:30
V slubi Cesarja.
:43:33
Smo v vaih rokah, Doktor.
:43:35
Va dar destilirnih oblek
je zelo cenjen.
:43:37
Nam boste dali razlago
njihovega delovanja?
:43:40
Tako, to je destilirna obleka
Fremenske izdelave,
:43:44
najbolj uèinkovite vrste
na Arrkisu.
:43:46
Je preprosto...
:43:50
Vredu je, Gurney.
:43:52
Ja gospod.
:43:55
Preprosto,
:43:57
je visoko uèinkovit
filter in izmenjevalnik toplote.
:44:01
Znoj pronica skozi
prvi sloj,
:44:04
in se zbira v drugem,
:44:06
kjer se odvaja sol.
:44:09
Dihanje in hoja
poskrbijo za èrpanje.
:44:13
Regenerirana voda
kroi, da ujame epe...
:44:16
iz katerih lahko pijete
skozi to cevko...
:44:20
pri vaem vratu.
:44:22
Urin in fekalije so procesirane
v stegnenièni blazini.
:44:25
Ko bi bili v odprti puèavi,
:44:28
se spomnite dihati v
skozi usta...
:44:31
in ven skozi
to nosno cevko.
:44:33
Fremenska obleka, v dobrem stanju,
:44:36
lahko ivljenje vzdruje
nekaj tednov,
:44:38
tudi v globoki puèavi, gospod.
:44:42
Moja zahvala.
:44:44
Z vaim dovoljenjem.
:44:48
- Ti si nosil destilirno obleko e prej.
- Ne.
:44:52
Tvoja obleka je nameèena
po puèavski navadi.
:44:55
- Kdo ti je povedal kako narediti to?
- Nihèe.
:44:58
Izgledalo je kot pravilen naèin.