Dune

2:05:01

Ali si bo zaslužila
moje posebne pozornosti?

2:05:11

Zastrupljen.

2:05:15

Ti vidiš svojo smrt.

2:05:18

Moje rezilo te bo pokonèalo.

2:05:22

Upognil se bom, kot trs v vetru.

2:05:27

Aaaaah!

2:05:29

Aaaaah!

2:05:40

Cha-aksa!

2:05:49

Muad'Dib!

2:05:50

Usul ne rabi veè
usodnostnega modula.

2:05:54

Muad'Dib je postal roka Boga,

2:05:58

izpoljnjujoè Fremensko prerokbo.

2:06:01

Kjer je bila vojna,
je Muad'Dib zdaj prinesel mir.

2:06:04

Kjer je bio sovraštvo
je Muad'Dib! prinesel ljubezen,

2:06:09

da vodi ljudi
do prave svobode,

2:06:10

in spremeni
obraz Arrakisa.

2:06:18

Mi Fremeni imamo rek,

2:06:19

Bog je ustvaril Arrakis
, da izuèi verne.