:49:02
Ima li ovde veze
izmedju crva i zaèina?
:49:07
Kao to sam rekao,
oni brane zaèinski pjesak.
:49:11
A za njihovu vezu
s zaèinom,
:49:15
ko zna?
:49:33
Moja poruka. Ovde je.
:49:39
Ovde jo neprijateljskih tela koja dolaze
za vau inspekciju, Doktore Yueh.
:49:49
- Jeste li dobro?
- Da, dobro sam.
:49:53
Hvala vam, Thufir.
:49:59
- Peèani oblak ispred, gospodine.
- To je to. Kopanje zaèina.
:50:03
Nema drugih oblaka kao taj.
:50:09
Znak crva. Je li to znak crva?
:50:12
Da. Crv. Veliki.
:50:15
Imate otre oèi.
Mogu li?
:50:21
Zovem Harvester Pad Devet.
Znak crva.
:50:24
ko zove Pad Devet?
:50:26
Ne spominji vojvodu.
Ovo je nekodirani kanal.
:50:29
Neprijavljen let severoistoèno od vas.
Znak crva na putu presretanja.
:50:34
Predvidjeni kontakt: 15 minuta.
:50:37
Pregled potvrdjen.
èekaj na popravak.
:50:40
Kontakt za 16 minuta minus.
:50:42
Vrlo precizna procena.
ko je na tom neredovnom letu?
:50:48
- to æe se sad dogoditi?
- Carryall æe doæi i
odneti harvester s zaèinom.
:50:54
Pokuaj doæi blizu
iznad harvestera.
:50:57
Ovo postaje zanimljivo, gospodine.
Rade do poslednje minute.