Dune
prev.
play.
mark.
next.

1:49:00
niko iz spoljašnjeg sveta
nije ga video.

1:49:03
Ne znamo ko je on.
1:49:05
Harkonneni
ga ne mogu zaustaviti.

1:49:07
Popravi situaciju,
uspostavi proizvodnju zaèina,

1:49:11
ili æeš živeti izvan svog života
u pojaèivaèu bola.

1:49:23
Imperator æe ga zaustaviti.
On neæe uzeti Vodu Života.

1:49:27
To je zašto me žele mrtvog.
1:49:30
Boje se da æu uzeti
Vodu Života.

1:49:32
Želim 50 legija Sardaukara
na Arrakisu odmah!

1:49:36
Pedeset legija?
To su naše unutrašnje rezerve.

1:49:40
Ovo je genocid: namerno
i sistematsko uništenje...

1:49:43
svog života na Arrakisu!
1:49:48
Imperator dolazi. Chani! Chani!
1:49:54
Zvao si moje ime.
To me uplašilo.

1:49:58
Oh, Chani.
1:50:01
Sve slike
moje buduænosti su otišle.

1:50:06
Moram piti
Vodu Života.

1:50:08
Ne. Paul. Molim te.
1:50:11
Videla sam muškarce
koji su pokušali.

1:50:13
Videla sam kako su umrli.
1:50:15
Mrtav sam za sve
ako ne pokušam...

1:50:17
postati što možda jesam.
1:50:22
Samo Voda Života
æe osloboditi to što æe nas spasiti.

1:50:25
Paul.
1:50:31
Moram piti svetu vodu.
1:50:36
Moramo iæi sad.

prev.
next.