:14:00
Te tengo que hacer
una pregunta importante.
:14:04
En la escena con el Abogado
:14:06
quieres que me mueva
como un animal enjaulado.
:14:09
No puedo hacerlo
como tú quieres.
:14:12
Me siento idiota.
:14:14
Prueba otra vez. Si no funciona
pensaremos en otra cosa.
:14:17
María recibió buenas críticas por
cómo se movió en tu última obra,
:14:19
hace once años.
:14:22
No soy tan buena como ella,
y ella me doblaba en edad.
:14:26
-¿Has leído las críticas?
-Claro, ¿qué hay de gracioso?
:14:31
María está muerta y es una leyenda.
:14:34
Si no quieres caminar
como María,
:14:37
haz lo contrario.
:14:42
Siéntate inmóvil durante la escena,
:14:45
como si estuvieras encadenada
a la silla.
:14:49
Justo al lado de la estufa, tiene frío.
:14:53
No te levantes hasta que el agente
venga a liberarte.
:14:57
Luego te levantas,
como si estuvieras paralizada.
:15:06
¡Sí! Eso será muy efectivo.
:15:10
Y María se retorcerá en su tumba.
:15:22
Así que me siento
junto a la estufa,
:15:25
Pasando frío.
:15:31
Pero puedo mover los
brazos cuando digo:
:15:39
""¡Mi amado!
:15:42
Me muero en este aire,
:15:46
en esta habitación
con su ventana al jardín,
:15:52
Los niños no paran de llorar
:15:55
durante interminables horas sin dormir.