:05:02
Je regardais ta poupée...
:05:05
Tu tiens le gros lot, là.
:05:09
Elle sait chauffer un club.
:05:12
Hé, je veux pas mourir idiot...
:05:16
dis-moi comment elle était au lit ?
:05:18
Ne le branche pas là-dessus,
:05:20
il est invivable
depuis qu'ils ont rompu.
:05:22
Il y a de quoi, non ?
:05:24
Que fais-tu planté là ?
:05:26
Descends, et assieds-toi
au premier rang !
:05:28
Mikey, on est là pour bosser.
:05:31
Bosser ?
:05:33
Bosser !
:05:35
Sûr ! Buvons un coup.
:05:37
Allons au bureau. Tu préfères
quel poison ? J'ai un petit...
:05:42
T'oublies rien ?
:05:45
Je sais.
Je te jure, ça me tue.
:05:49
Sur ma mère,
je te donne tout vendredi.
:05:53
Tu as un mois de retard.
:05:56
Je donnerais tout
pour pouvoir te payer ce soir.
:06:00
Laisse-moi un peu de temps...
:06:04
Quand vous étiez dans la mouise,
:06:06
j'ai quand même présenté
vos filles, pas vrai ?
:06:09
Je vous ai sortis d'affaire.
:06:11
C'était le bon temps,
mais ça ne l'est plus.
:06:15
Je vous ai aidés, les gars...
:06:17
Je demande
que jusqu'à vendredi.
:06:20
C'est toujours jusqu'à vendredi
avec toi.
:06:24
Je jure... à genoux.
:06:27
Je jure...
sur la tombe de ma grand-mère.
:06:35
Lève-toi.
:06:40
Vendredi !
:06:43
Je savais que je pouvais
compter sur vous. Regardez !
:06:48
Tout droit venu d'ltalie.
Latte di Suocera !
:06:51
Du lait qui coule
du sein de vos belles-mères.
:06:53
75°. Je l'ai déniché
spécialement pour toi, Matty.
:06:59
Allez, on boit un coup !