:46:30
- Qu'y a-t-il ?
- Ce n'est rien.
:46:34
Ça va s'arrêter.
:46:39
Encore une nuit tragique :
lajeune danseuse Silver Chavez
:46:44
est morte des suites de l'attaque
du Boucher de New York.
:46:48
Silver Chavez est la première
de ses victimes à mourir.
:46:51
Des précisions
depuis l'hôpital universitaire.
:46:55
Je t'envoie deux hommes.
Demande-leur ce que tu veux.
:46:58
Je n'ai besoin
de personne, Carmine.
:47:00
J'ai confiance en toi, Matteo,
mais il faut arrêter ça.
:47:04
C'est une sale affaire.
:47:06
On en parle à la radio,
il y a trop d'agitation.
:47:10
Je comprends.
:47:12
Accepte les hommes,
ils pourraient t'être utiles.
:47:17
Il y a 20 ans, je n'aurais pas
eu besoin de t'appeler.
:47:20
On se serait déjà occupé de cela.
:47:24
Oui, je sais.
:47:28
Et souviens-toi
de ce que tu as à faire.