:25:01
Et soudain, l'une des peluches
situées derrière son berceau
:25:05
se met à flamber.
:25:08
C'est une gamine.
Elle allume des feux, certes,
:25:11
mais d'ici à la faire passer
pour l'Armageddon...
:25:15
C'est ce qu'elle pourrait devenir.
:25:18
Supposez que les incendies ne soient
que la partie émergée de l'iceberg.
:25:22
Où voulez-vous en venir ?
:25:25
Au pouvoir qui est directement lié
:25:27
à la glande pituitaire
non encore développée de cette enfant.
:25:31
Qu'arrivera-t-il si à l'adolescence,
cette glande en sommeil se réveille
:25:36
et devient, pendant 20 mois,
l'outil d'une force incommensurable ?
:25:41
lmaginez qu'on ait ici une enfant
qui sera un jour capable
:25:47
de produire une explosion nucléaire
par sa seule volonté.
:25:52
- C'est insensé.
- Vraiment ?
:25:57
Alors je vais passer de l'insanité à la folie.
:26:00
Imaginez qu'il se trouve aujourd'hui
une petite fille
:26:05
qui a en elle, encore endormi,
:26:11
le pouvoir de briser la planète en deux
:26:14
aussi facilement
qu'une assiette en porcelaine.
:26:26
Et si l'on entraînait cette petite fille ?
Elle et d'autres.
:26:30
Verrait-on arme plus puissante ?
:26:32
Non. Finies, les expériences !
:26:34
Ne me poussez pas trop loin.
S'il le faut,
:26:38
vous et toute cette institution
seront supprimés.
:26:48
Un homme irritable.