Firestarter

:02:01

Drž sa ich. Nenechaj ich zájs daleko.

:02:03

Oci som unavená.
Nemohli by sme sa zastavi?

:02:06

Ano zlato.

:02:08

V boèných ulièkách nie je ve¾a ¾udí,
a sú tmašie.

:02:12

To je práve to èo chcú zlato.

:02:14

- Bojím sa oci.
- Aj ja. Drž sa.

:02:16

Bude dobre uvidíš.

:02:22

Videl nás. Èoko¾vek spravíte žiaden kontakt.
Môže spravi že budete kona pod¾a neho.

:02:26

Rozumiem.

:02:29

Vidíš ho?
Nie že sa nám stratí v dave.

:02:32

To je on! Napravo.Presne tam popravici.
Odrežeme mu cestu na rohu.

:02:41

Chyte ho.

:02:47

Oci už idú!

:03:00

Chod!

:03:04

Stoj! Zastavte to auto!

:03:06

Zastavte. Zastavte Candy.
Len chod.

:03:12

Podme rýchlo do auta.
Aby nám neušiel.

:03:15

Pohyb!

:03:18

- Hej pane kam pôjdeme?
- Na letisko.

:03:21

Poèka,poèka. Ja nemôžem ís na letisko!
Je to moc daleko.

:03:25

Pozri ...

:03:32

Dám Vám 500 dolárov, a chcem aby ste
moju dcéru odviezli na letisko. Rozumiete mi.

:03:37

Jasné, jasné.

:03:44

Chod.

:03:46

Za 500 dolárov to otáèam.