Firestarter

:09:00

- Nemôžeme tu osta.
- To nie je správne. To nie je správne kradnú.

:09:05

Zlatko, ja viem že to nie je správne, ale
oni si po nás prijdu skôr èi neskôr.

:09:10

Vysvetlím ti to Charlie.
Aspon sa pokúsim.

:09:14

Èo je málo zlé a ve¾mi zlé?

:09:17

Správne. Väèšie a menšie zlo.

:09:20

Velké zlo je to èo spravili maminke?

:09:24

Ale miláèik, prosím, nie zlatko?

:09:28

Poèujem maminku krièa.

:09:43

Ešte stála a bolí hlava?

:09:50

Chúda ocinko.

:09:57

Musíme by opatrní. OK.

:10:06

Neviem, èo tu robíš.
Hovoril som ti to 100 krát.
Nechcem ma s tebou niè spoloèného.

:10:11

Povedal som ti, aby si sem za mnou
nechodila. Okrem toho nie je to moja vina.

:10:15

Ja nie som za to zodpovedný.

:10:18

To sa ma netíka,
nie som jediný s kým si bola.

:10:21

- To nie je pravda!
- Nie som pripravený na svadbu.

:10:24

Preèo odtia¾to nevypadneš.

:10:26

- Preèo ma nenechᚠna pokoji!
- Pod, Charlie.

:10:30

Povedal si, že ma miluješ!
Tvrdil si, že sa o mòa postaráš!