:22:24
Vitajte spä, Rainbird.
:22:26
Ako to dopadlo?
:22:29
Nepodarilo sa.
:22:31
Je ná problém blízko k vyrieeniu?
:22:34
Problém je .. .. skoro vyrieený.
:22:39
- Dr. Wanless je tu.
- Dúfam e má dobrý deò.
:22:46
Aá dobrý doktor.
Èo si prajete, Joe?
:22:52
Máte ich?
:22:54
Chytíme ich.
Èo chcete?
:22:57
To, èo som vdy chcel?
:22:59
Preèo som to ete vdy nenechal?
Len preto, e vás chcem presvedèi, aby ste ich oboch zlikvidovali.
:23:04
Zmate ich zo zemského povrchu.
:23:10
Andrew McGee a jeho dcéra sú hrozbou
pre bezpeènos tejto krajiny.
:23:16
To je blbos.
:23:17
To je vaa vina!
:23:19
Pretoe 8 z 10 dobrovolníkov zomrelo!
Spáchali samovradu.
:23:23
Chceli ste si len overi svoje predpoklady.
:23:26
A vy ste tomu bol priaznivo naklonený.
:23:28
Ja viem ...
:23:35
Neuvedomoval som si to ...
:23:39
Nikto z nás o tom nemal predstavu.
:23:42
Preparát L6 nebol niè iné, len umelo vyrobený..
:23:46
.. sekrét hypofýzy..
:23:49
a silné analgetikum s halucinogénnym úèinkom.
:23:51
Pre boha Joe nazaèínaj s tým zase.
Napi sa.