Firestarter

1:08:04

S¾úbila som si, že to už nikdy nespravím.

1:08:09

Tí muži na letisku, na farme ...

1:08:12

- zabila som ich, upálila!
- Ale pod¾a toho ako si to vravela to bola sebeobrana.

1:08:16

Ano ... ale to ma neospravedlòuje.

1:08:20

Tiež to znelo tak že si ockovi zachránila život ...

1:08:25

Pozri, ked spravíš èo od teba chcú
iba tak ako to ty budeš chcie, -

1:08:29

- môže to by cesta ako sa odtia¾to dosta. Môžem každopádne pomôc.

1:08:34

Oh moje svetlo!

1:08:36

Vydrž to tu ...

1:08:41

Prepáè že si tu musel by so mnou zavretý.

1:08:46

Ale som tiež strašne rada.

1:08:49

Vyzerᚠže by sa ti hodila chví¾a odpoèinku? No tak pod.

1:09:06

Dobre dievèa.

1:09:13

Len sa uvolni a budeš hned spa.

1:09:20

A budeš ma sladké sny.

1:09:35

Dobrú noc.

1:09:37

Dobrú noc ... Oci.

1:09:55

Teraz, Charlie,
vieš èo mᚠurobi.

1:09:58

Chcem aby ste odišli do inej miestnosti.