:14:04
Why don't you comb your hair?
:14:06
Shit, mister, where are you goin'?
:14:08
- You're supposed to look.
- Sorry.
:14:11
Where'd you learn how to drive?
Stay on the right side.
:14:15
I like that hat. They sell
men's clothes where you got that?
:14:20
Willard, come on.
:14:23
- What's your name?
- Ren.
:14:26
My name's Willard. Hewitt.
:14:29
- Glad to meet ya.
- How ya doin'?
:14:31
- All right. I'll see you around.
- All right.
:14:34
I swear, one of these days...
:14:40
That tie is fabulous!
:14:42
I mean it. It's fabulous. Don't let
anyone tell you any different.
:14:51
Right?
:14:53
Very good.
:14:56
Girl, you are on!
:15:03
Chicago, wow, man.
Must be wild, like the Naked City.
:15:08
Ah, fish.
:15:10
I'll tell ya, you're gonna bounce
off the goddamn walls here.
:15:13
What do you do there?
:15:15
Oh, I don't know. Same thing
you do here. What do you do here?
:15:18
- Lot of this.
- Yeah, that too.
:15:21
I'll tell you, there was this place
called the Blue Heaven.
:15:25
It was great. Had to steal IDs
to get in, but it was incredible.
:15:29
It was like a huge
underground circus, you know.
:15:33
Hot pink neon climbin' up the walls.
And astro music.
:15:37
And millions of girls,
like from the university mostly.
:15:41
If we could get one to dance,
just one, then that was it.
:15:44
We'd get out on the floor
and we'd really start to smoke.
:15:46
We'd start cuttin' in,
and these girls would stop.
:15:49
- And they'd look.
- They'd look how?
:15:52
You know, they'd start
to warm up a little. Right?
:15:55
Pretty soon,
they'd start buying us beers.
:15:58
- They're buying you guys beers?
- Oh, yeah.