:18:05
You really can't dance here, man?
I can't believe that.
:18:08
It's true. This isn't the only
place either. You'd be surprised.
:18:12
Places upstate you can't dance.
:18:14
Places in Kansas and Arkansas.
All over the place.
:18:18
My cousin lives in Montana, and ya
can't dance where she lives either.
:18:20
Yeah? She ever get busted
for bopping?
:18:23
I don't know.
I never asked her.
:18:26
You rich?
:18:28
No. Why?
:18:30
'Cause I don't think
I ever bought a tape before.
:18:33
Get serious!
This place is too weird.
:18:36
Don't you ever listen
to the radio?
:18:38
No. We got one radio at home,
but it's never on.
:18:41
- You like Men at Work?
- Which men?
:18:42
- Men at Work.
- Where do they work?
:18:45
- They're a music group.
- What do they call themselves?
:18:47
- Oh, no. What about the Police?
- What about 'em?
:18:51
- Have you heard them?
- No, but I seen 'em.
:18:53
- In concert?
- No, behind you.
:18:55
What? Oh, shit!
:19:06
- Step out of the car.
- Could you tell me the problem?
:19:09
Just step out of the car, please.
:19:12
- Jim, these plates are Illinois.
- So?
:19:15
You got a license?
:19:18
Catch.
:19:19
Hey, I just bought that.
:19:22
- Playing it kinda loud.
- There a law against loud music?
:19:25
Watch that attitude, boy! This way
I don't have to take you in.
:19:30
Twenty-five dollars. They wouldn't
even let me off with a warning.
:19:33
You can't talk to our police
the way you talk to big city police.
:19:36
- But I wasn't doing anything.
- Yeah, sure.
:19:38
Sarah, hush.
:19:39
There was this bunch of kids
snuck over the state line...
:19:42
to see some rock and roll group...
:19:44
and they were stopped on their way
back into town by the police.
:19:48
They were on church and
school probation for weeks!
:19:50
You better watch your step
around here, young man.